Sprachfähigkeiten verbessern durch Anime: Die besten Techniken

Ich erinnere mich, dass ich überrascht war, wie viele Menschen in Deutschland überraschend Japanisch lernen. Als ich fragte, warum sie bestimmte japanische Sätze kennen, sagten sie, dass sie durch das Ansehen von japanischen Animes einige Dialoge ganz natürlich gelernt haben. Warum passiert so etwas?

warum durch das Anschauen von Anime Japanisch lernen können?

• Wiederholung: In Anime werden dieselben Phrasen und Ausdrücke oft wiederholt, sodass die Zuschauer sie leicht auswendig lernen können.
• Visuelle und auditive Verknüpfung: Die Zuschauer können die Bedeutung von Wörtern leichter verstehen, indem sie visuelle Informationen mit dem Gesagten verknüpfen.
• Kultureller Kontext: Anime reflektiert die japanische Kultur und das tägliche Leben, was das Verständnis der Sprache erleichtert.
• Interesse und Motivation: Das Interesse am Anime erhöht die Motivation, die Sprache zu lernen.
• Gewöhnung an den Klang: Durch das wiederholte Hören von Japanisch gewöhnen sich die Zuschauer an die Aussprache und Intonation.
• Kontextuelles Lernen: Die Zuschauer können die Bedeutung von Wörtern aus dem Kontext der Geschichte heraus erraten.
• Klarheit der Aussprache: Die klare und deutliche Aussprache der Synchronsprecher macht es einfacher, die Sprache zu verstehen und zu lernen.

Ich dachte, dass ich das auch nutzen könnte, um Deutsch zu lernen. Deutsche Comedy-Sendungen und Dramen sind oft schwer zu verstehen, wenn man die Kultur des Landes nicht kennt. Wenn man nur Redewendungen lernen möchte, kann das ziemlich stressig sein. Natürlich habe ich die Motivation, etwas über die deutsche Politik, Kultur und Mentalität zu erfahren. Aber vorher muss ich die im Alltag gebräuchlichen Redewendungen beherrschen.

Durch Anime: Effektive Methoden und Tipps

Lieblingsanime (NETFLIX)
Audio : Japanisch (Muttersprache)
Untertitel : deutsche (die Sprache, die du lernen möchtest)

Ich habe diesen Monat angefangen, ‘Spy Family’ zu schauen. Die Ausdrücke, die die Kinder benutzen, sind grammatisch einfach und verständlich. Und einfach gesagt, Anya ist so süß!

• STEP 1 :　Äußerung eines Charakters hören. (Muttersprache)
  
• STEP 2 :　Pause den Video und lies die deutschen Untertitel.
  
• STEP 3 :　Falls du ein unbekanntes Wort hast, schau es einfach im Wörterbuch nach.
  
• STEP 4 :　Übe das Vorlesen mehrmals, bis du es in einem flüssigen Tempo lesen kannst.
  
• STEP 5 :　Passend zur Situation mit Gefühl laut vorlesen.
  
• STEP 6 :　Schaue dich alles von Schritt 1 bis Schritt 5 wiederholt bis zum Ende an.

Es ist sehr wichtig, während dieses Prozesses mehrmals laut zu lesen. Durch das mehrfache Aussprechen und das Empfinden der Charakteremotionen entwickelt man ein Gefühl dafür, wann man diesen Ausdruck in dieser Situation verwenden sollte. Wie ich in einem früheren Artikel erwähnt habe, kann man so ein Gefühl entwickeln, Deutsch auf Deutsch zu denken.

• STEP 7 :　Noch einmal von Anfang an zu schauen und
  die Untertitel im Einklang mit den Charakter-Sätzen laut mitzulesen.
  
• STEP 8 :　Die Audio auf Deutsch einstellen und die Untertitel laut mitzulesen.
  
• STEP 9 :　Die Untertitel ausschalten und laut nachsprechen. (Shadowing-Technik)

Die Tatsache, dass jede Folge nur 25 Minuten lang ist, ist auch ein Pluspunkt. Ich versuche gerade, meine Konzentration aufrechtzuerhalten, indem ich die Methode benutze, die Folgen in 10-minütige Abschnitte zu unterteilen.

Der größte Vorteil dieser Methode

Mit meiner bisherigen Lernmethode habe ich am meisten damit zu kämpfen gehabt, dass ich trotz der investierten Zeit Schwierigkeiten hatte, gesprochenes Deutsch zu verstehen. Doch durch häufiges lautes Lesen im Einklang mit der Aussprache habe ich gelernt, den Rhythmus der deutschen Sprache aufzunehmen. Dadurch kann ich sie mittlerweile viel natürlicher verstehen.

Und selbst wenn keine Zeit bleibt, setze dir ein Ziel wie ‘wenigstens fünf Minuten’, um es leichter umsetzen zu können.